【MZ049-A】北欧ロシア雑貨、アルハンゲリスク伝統工芸品「メゼーニ塗り」砂糖入れ
| Domestic Shipping (Japan) Paid By: The shipping mentioned here pertains to the delivery from the seller to the BuyJapon warehouse. You will still be responsible for the shipping fee to have the package sent from the BuyJapon warehouse to your address. | Seller |
|---|---|
| Early Finish: If this option is set to "Yes," the seller has the ability to end the auction before the scheduled closing time. The highest bidder at the moment of termination will be declared the winner. | Yes |
| Automatic Extension: If this option is set to "Yes," and a higher bid is placed within the last 5 minutes of the auction, the original ending time will be extended by an additional 5 minutes. This extension will occur each time the highest bid is updated. | No |
| Auction ID: | e1134276681 |
| Original Japanese name: | 【MZ049-A】北欧ロシア雑貨、アルハンゲリスク伝統工芸品「メゼーニ塗り」砂糖入れ |
| Japan Local Time: |
Item Description
Translation is provided as a convenience. You agree that you understand the original auction details written in Japanese and are fully responsible to bid on this item.
※※※※以下に関するお問い合わせは受け付けておりませんので、ご了承いただければ幸いです。
●売り切れている商品の再入荷や質問について
●取り扱っていない商品のお取り寄せについて
【商品説明】
ロシア最北のアルハンゲリスク州の都市群に伝わる北方民族の伝統工芸品の砂糖入れ(調味料入れ)です。
メリハリのある黒色の線形で表された動物は「馬」「鳥」「トナカイ」であり、北方民族の人間の営みに近しい動物を描くことで、古代の北方ロシア人は亡くなった先祖との命の繋がりを器に託していたとされています。
当商品はロシアの国民的伝統工芸品大会などで数々の賞を受賞した職人夫婦によって制作されました。
①主材: 木製 、新品
②製造、原産国: ロシア直輸入 (職人さんに交渉して直接購入)
③状態：新品未使用
④高さ：約 14 cm程度の高さ
口の広さ: 約 7 cm (狭い内口は約 4.5 cm)
⑤～配達について～
● お支払い後4～7日後に「普通郵便」にて発送開始。
●「普通郵便」のため、追跡番号は発行されません。
●「普通郵便」のため、配達日付、および時間帯の指定はできません。
●ヤマト運輸による追跡番号付きの郵送への変更は、表示価格より＋600円にて承ります。ヤマト運輸の専用ボックスに商品が収まり切らない場合は表示価格より+900円にて承ります。
必ずご購入前にコメントをお願いいたします。ご購入後の変更は不可能です。
●速達をご希望の場合も、同様に別途+450円となります。
⑥他の業務との関係上、コメントやお問い合わせへの回答に時間を要する場合が多く、夜中にしか返答できない日がほとんどです。ご了承いただければ幸いです。
⑦新品未使用ですが、海外のハンドメイド製品につき、商品画像には映りにくい細かいペイントの剥がれや色移り、欠け、毛の付着などが見られる場合がございます。その点を予めご了承の上、お買い求めください。
⑧ご購入の前に、必ずHPトップページ左側の「ABOUT」欄の説明文をご一読下さい。
⑨輸送中による大きな破損が生じた場合は、返金(キャンセル)の対応をさせていただきます。
その際、破損している部分の写真の提示をお願いする場合がございます。
Similar Category Items
■P108■展示品■IMPERIAL BREVETTATO■イタリア■真鍮■天然石■燭台■キャンドルスタンド■エレガント■ロココ■7灯■装飾/彫刻■天
Current Price
35,000 JPY
■P106■展示品■IMPERIAL BREVETTATO■イタリア■真鍮■天然石■燭台■キャンドルスタンド■エレガント■ロココ■7灯■装飾/彫刻■天
Current Price
35,000 JPY
